Le Visiteur Mystérieux
Au cœur d’une Havane vibrante mais secrète, Yuri, une orpheline résiliente de 16 ans, navigue dans les complexités de l’adolescence dans un pays ressentant encore les échos de la chute du mur de Berlin. Son monde, autrefois petit et prévisible, commence à s’élargir avec l’arrivée inattendue de Mariela, une étrangère venue des États-Unis, qui porte le poids des liens oubliés et des murmures secrets.
Secrets de Famille Révélés
Sous le chaud soleil cubain, tante Ruth, religieuse de Yuri, révèle que Mariela est plus qu’une touriste ; elle fait partie de la famille intégrée dans les origines de Yuri. Selon Times Colonist, Mariela a été envoyée en Amérique lors de l’Opération Pedro Pan, un mouvement qui a conduit des milliers d’enfants de Cuba aux États-Unis au début des années 60. La réalisation que Mariela est une sœur plutôt qu’une cousine éloignée transforme la compréhension de Yuri sur qui elle est et où elle appartient.
Les Affirms du Passé
“La Maison Penchée” d’Ivonne Lamazares dessine avec éloquence le portrait du voyage de Yuri de l’innocence à la maturité au milieu de bouleversements politiques et de conflits personnels. L’histoire d’une jeune fille confrontant la confiance aux histoires non contées, animée par les frasques chaotiques de sa sœur nouvellement découverte. Le funérailles du chien de Ruth, Lucho, orchestrées avec des feux d’artifice interdits, symbolisent le mélange de tragédie et de comédie alors que le monde de Yuri vacille incertainement.
Le Présent Chancelant
À travers des projets d’art absurdes et des décisions controversées, Yuri apprend que l’existence de Mariela reflète plus que l’art ; elle parle de survie et d’adaptation dans un lieu où les maisons, comme la maison penchée qu’elle habite, risquent de s’effondrer sous des pressions sociétales et familiales. L’érosion de leur maison symbolise l’usure à la fois littérale et métaphorique provoquée par des secrets et des regrets enfin exposés à l’air libre.
À la Recherche de Clôture
Avec Ruth détenue sur des charges infondées, Yuri se retrouve seule dans une Havane en ruine. Le chemin de sa vie diverge maintenant à travers un océan, vers les États-Unis, où de nouveaux départs l’attendent au milieu des échos d’un passé autrefois caché. Une visite de retour à Cuba, où subsistent les vestiges de son enfance, mène à une réconciliation avec ses origines et une acceptation façonnée dans la compréhension et l’amour.
Ivonne Lamazares a façonné un récit non seulement de passage à l’âge adulte, mais aussi de reconnaissance des vérités qui habitent les espaces intermédiaires de l’histoire et de la mémoire.
